Framasoft | Framakey | Framabook | Framablog | Framagora | Framawiki | Veni Vidi Libri

Documentation Media Player Classic / Introduction

Discussion: DocumentationMediaPlayerClassic.Introduction-discussion?
Lien original : http://www.free-codecs.com/guides/mpc_help_eng_20050402.zip
Version LaTeX : DocumentationMediaPlayerClassic.IntroductionTex

Publication

Pour voir l’ensemble sur une seule page, vous pouvez publier la page. “Cacher les commentaires” permettra de masquer la VO et les commentaires.

Inclure cette page Hide comments Unnumber

Documentation Media Player Classic

Introduction

01

What is Media Player Classic?

Media Player Classic (MPC) - one of the most powerful, configurable multimedia players for Windows operating system since. First release was in July 2002. It was made by Hungarian developer known as Gabest, he’s also an author of some well-known DirectShow filters.

Media Player Classic is unique, because it doesn’t copy the path of other players to the top. It has another values and is more powerful than anything else. It has traditional comfortable Windows Media Player 6.4 interface packed with modern features. As a result, MPC - it’s a powerful media player with support of many formats, stand-alone DVD player in just one small file.

Qu’est-ce que Media Player Classic?

Media Player Classic (MPC) est un des lecteurs multimédias les plus performant et configurable pour Windows. Sa première version date de juillet 2002 et fût initiée par un développpeur Hongrois connu sous le nom de Gabest, qui est aussi l’auteur de quelques filtres DirectShow bien connus.

Media Player Classic est unique car il n’utilise pas d’autres lecteurs que lui-même pour décoder. Il a plus de qualités et est plus performant que tout autre lecteur. Il se présente sous la traditionnelle et confortable interface Media Player 6.4 agrémentée de fonctionnalités modernes. Ce qui fait de MPC un lecteur multimédia supportant de nombreux formats et un lecteur DVD indépendant en un simple petit fichier .exe.

02

About this help

Maybe it’s normal that Gabest works on Media Player Classic and other projects and doesn’t have time to make some documentation. Unfortunately, most good free programs have this disease. Yes, the interface is simple enough and is intuitively clear unlike most other skinnable playershappy smiley But it has many unique and new options which are unknown to a new user. So this manual tries to solve this problem.

À propos de cette aide

Peut-être est-ce normal que Gabest, travaillant sur Media Player Classic et d’autres projets, n’ai pas le temps de documenter MPC. Malheureusement c’est aussi le cas de la plupart des bons programmes libres. Oui, son interface est simple et intuitive comme la plupart des autres lecteurs skinnables sauf que lui possède de nombreuses fonctions uniques et nouvelles, inconnues de l’utilisateur débutant. C’est un problème que ce manuel tente de résoudre.

03

It was written by me from scratch. I didn’t use someone’s materials, I took only my own experience and experience of some other people in forums. You’ll ask me “Why have you done this?”, I’ll tell, that it was interesting for me and may be a great help to those, who never used MPC. As for me, MPC was ideal player for my needs and fits my conceptions on making software. Unfortunately, those who may think the same way haven’t seen this program, it is not well-known in Russia and some other countries. So how couldn’t I give one more chance for such a great program to live?..

J’ai codé MPC en partant de zéro. Sans utiliser de code conçu par d’autres, j’ai seulement fait usage de ma propre expérience et de celle de quelques autres personnes via des forums. Vous me demanderez « Mais pourquoi donc ? », et moi de répondre que ce serait plus instructif pour moi et serait d’une grande aide pour ceux qui n’ont jamais utilisé MPC auparavant. Pour moi, MPC était le lecteur idéal pour mon usage et correspondait à ma conception de la programmation. Malheureusement, ceux qui en ont la même vision que moi ne connaissent pas ce programme, notamment en Russie et dans certains autres pays où il est très peu connu. Alors comment pourrais-je donner une chance de vivre à ce fabuleux logiciel ?

04

I also wanted to warn all users of these materials: some options were not mentioned here. It means that I don’t know its meaning or didn’t have a chance to try it because of some needed hardware or something else.

Je voudrais aussi avertir les lecteurs de ce manuel : quelques options ne sont pas mentionnées ici. Soit parce que je n’ai aucune idée de leur utilité, soit que je n’ai pas eu la chance de pouvoir les tester car je n’ai pas le matériel requis ou que sais-je encore ?

05

Some additional info:

- All hotkeys, mentioned here are default ones. You can change them the way you want.
- Some screenshots may differ with current MPC appearance.
- This version (1.0.84) is actual for Media Player Classic 6.4.8.4.
- If you want to use these materials any other way except from learning info on Media Player Classic, write to the author.
- I hold no responsibility for any results of using this manual except of knowledge level increasing.

Informations additionnelles

  • Tous les raccourcis mentionnés ici sont ceux par défaut. Vous pouvez les modifier à souhait.
  • Quelques prises d’écran peuvent différer de l’apparence actuelle de MPC.
  • Cette version (1.0.84) est à jour pour Media Player Classic 6.4.8.4.
  • Si vous désirez utiliser ce manuel à d’autres fins que d’apprendre quelques informations sur Media Player Classic, écrivez à l’auteur.
  • Je décline toute responsabilité quant aux problèmes que pourrait causer l’utilisation de ce manuel mis à part une augmentation de votre niveau de connaissance.
06

New versions

New versions of this help can be found on my site www.mpc.nm.ru.

If you have more useful info about MPC or can help me in any way, please send it to me - YDY. If you’ve found any problems in this English translation, please send feedback to the translator - Fireball.

Nouvelles versions

Les nouvelles versions de cette aide peuvent être trouvées sur mon site www.mpc.nm.ru.

Si vous avez des informations pertinentes à propos de MPC ou si vous pouvez m’aider d’une manière ou d’une autre, je vous prie de me contacter - YDY.
Si vous trouvez un quelconque problème dans la traduction anglaise, prière de contacter le traducteur - Fireball.
Si vous souhaitez faire une remarque/correction sur la traduction française, contactez-nous sur les forums de www.framasoft.net. simonpca, Mateo, JoKoT3.


« Mateo | Index | Features »

Page mise à jour le 17 septembre 2005 à 20h57 par JoKoT3
Éditer page | Chg: Groupe Site | RSS | Attr:Page Groupe | Header/Footer | Wiki Help 1,578 s.