Documentation Media Player Classic / InterfaceDiscussion: DocumentationMediaPlayerClassic.Interface-discussion (lien Discuter en haut de la page)
PublicationPour voir l’ensemble sur une seule page, vous pouvez publier la page. “Cacher les commentaires” permettra de masquer la VO et les commentaires. Documentation Media Player ClassicInterfaceMedia Player Classic : interface À première vue, il semble que MPC n’aie pas de différence avec Windows Media Player 6.4. Cependant, tout n’est pas aussi simple que ça en a l’air  02
Search bar The most trivial search bar used to navigate the film or audiofile. If you press Shift button, you will seek by keyframes. Barre de recherche La barre de recherche la plus triviale pour naviguer dans un film ou un fichier audio. Si vous appuyez sur le bouton Shift, vous chercherez par cadres-clés. 03
Control buttons Control buttons look the same way as in Windows Media Player 6.4, but some of them have other functions. They are listed from left to right: Play opened file
Boutons de contrôle Les boutons de contrôles sont du même genre que dans Windows Media Player 6.4 mais certains d’entre eux ont d’autres fonctions. Ils sont listés de gauche à droite :
04
MPC shows info on the film or audio file which is taken from tags. If there is no info available, this panel is hidden. MPC affiche les informations du film ou du fichier audio inscrites de leur tag. Si il n’y a pas d’information disponible, le panneau est caché. 05
Status bar Different useful info is shown in the status bar of player. It shows file icon in normal mode, player’s state, already played and general file duration (or number of frames for Macromedia Flash), sound icon (no sound/mono/stero). There’s also info about current user’s actions: if you change frame size, its relative position, scale and aspect ratio are displayed in the status bar. This info will disappear in ~ 4 seconds. Barre d’état Différentes informations utiles sont affichées dans la barre d’état du lecteur. Il montre l’icône de MPC dans une configuration normale, ainsi que la durée déja jouée et la longueur totale du fichier (ou le nombre de cadres pour du Flash). S’y affiche aussi des informations sur les actions courantes de l’utilisateur : si vous changez la taille des cadres, leurs position relative, échelle et ratio d’aspect y sont également affichés. Ceci pendant environ quatre secondes. 06
Sound regulation A button allows you to turn sound on/off unexpectedly and volume control is not so radical and allows you to make it louder or more quiet Réglage du son
|
. Dans les menus et les onglets d’options, vous pouvez voir de nombreuses fonctions, certaines d’entre elles sont uniques. Ceci est la fenêtre principale après l’ouverture du film :
Media Player Classic: interface
At the first glance it seems that MPC has no difference from Windows Media Player 6.4. But everything is not as simple as it seems to be
In menus and options’ tabs you can see plenty of functions, some of them are unique. That’s the main window after opening the film: