Documentation Media Player Classic / InterfaceDiscussion: DocumentationMediaPlayerClassic.Interface-discussion (lien Discuter en haut de la page)
PublicationPour voir l’ensemble sur une seule page, vous pouvez publier la page. “Cacher les commentaires” permettra de masquer la VO et les commentaires. Documentation Media Player ClassicOption > Filtres > AudioSwitcherIci vous pouvez configurer un filtre natif de bascule audio.  Il est prévu pour fonctionner avec des fichiers contenant 2 fluxs audio et plus. Cela peut être des AVI, OGM, VOB, MKV et certains autres. Si ce filtre est désactivé tous les flux audio seront joués en même temps. Le filtre de bascule audio permet de lire un seul flux audio à la fois et de basculer entre eux. 02
Enable built-in audio switcher filter… - enables this filter Down-sample to 44100 Hz - decreases samplerate to 44100 Hz, this is useful if you have a soundcard which doesn’t support samplerates higher than 44100 Hz. Audio time shift - you choose a shift of sound relatively to video. It’s very useful feature if the sound goes faster or slower than video. Since 6.4.6.4 audio time shift can be configured by ± on the part of keyboard which contains only numbers (right one) with the step of 10 ms. Activer le filtrage natif de bascule audio : active ce filtre Echantillon à 44100Hz : diminue le taux d’échantillonage à 44100Hz, ce qui est utile si vous avez une carte son qui ne supporte pas ceux qui sont supérieur à 44100Hz. Décalage temporel audio : vous choisissez le décalage du son par rapport à la video. C’est très utile si le son va plus vite ou plus lentement que la vidéo. Depuis la version 6.4.6.4, le décalage audio peut être configuré directement depuis les touches + et - du pavé numérique avec un saut de 10 ms. 03
Enable custom channel mapping - it can be used if you need to change distribution of sound chanels through you speakers. For example, distribution of stereo on 4 speakers looks this way: Activer le mapping personnalisé des voies : cela peut être utilisé pour changer la distribution des canaux audio sur vos enceintes.
 04
Mixing of 5.1 channels in 2 front speakers (I don’t have 5.1 soundcard and can’t test it, if you can do this - write to me) must be set in such a way: As MPC gives you great abilities, there also a lot of other variants you may use. La répartition du son en 5.1 sur 2 enceintes doit être réglé de la manière suivante (je n’ai pas de carte son 5.1 et je ne peux pas tester, si vous pouvez le faire écrivez moi) :  Comme MPC offre de grandes possibilités, il y a encore de nombreuses variantes qui peuvent être utilisées. « Filters | Index | AudioDecoders » |
.
You can configure here an integrated filter - audio switcher.
Audio switcher is used to work with files which contain two or more audio tracks.It can be AVI, OGM, VOB, MKV and some other. If audio switcher is turned off, all audio tracks will be played simultaneously. Audio switcher is here for playing only one track and for switching between them.